Sembra che tuo padre debba rispondere di qualche altra accusa.
Otac ti se suoèava sa nekim drugim optužbama.
A meno che tuo padre non sia nel consiglio di qualche altra società, mi sembra difficile che io e te possiamo fare affari insieme.
Ако ти тата није председник неког другог синдиката, ти и ја ћемо врло тешко сарађивати. А тежак рад?
E se o bisogno di qualche altra cosa, o altre persone che lo faranno, okay?
A ako treba nešto da se uzima. Neko drugi æe. Važi?
Edith, avrei bisogno di parlare con lei di qualche altra cosa prima che me ne vada.
Edit, moram da proðem još neke stvari s tobom, pre no što odemo.
Dev'essersi trattato di qualche altra bionda formosa, con le gambe lunghe.
Mora da je bila neka druga sisata, dugonoga plavuša.
Prima che lei prenda delle decisioni unilaterali, forse dovrebbe ascoltare le idee di qualche altra persona.
Pre nego donesete unilateralnu odluku, možda bi trebali èuti mišljenja drugih ljudi.
Serena, quel tipo e' partito con il periodo blu, e fin li' andava tutto bene, ma poi e' stata solo una questione di tempo prima che si fissasse con il cubismo e che l'occhio di qualche altra ragazza spuntasse dalla fronte di lei.
Serena, tip kao i Pikaso poèinje sa svojim Plavim razdobljem, i sve je super, ali samo je pitanje vremena kada æe preæi na kubizam, i neku drugu devojku kojoj oko izlazi iz èela.
E ora, per il resto della mia vita, dovro' indossare i capelli di qualche altra donna.
I sada, do kraja života nosiæu tuðu žensku kosu.
Ma non prima di qualche altra sessione di trattamento.
Preostala mi je samo još jedna terapija komom.
Secondo me, e' gia' passato un periodo sufficientemente lungo... per permettere il ripopolamento... delle specie, di determinate specie, la cui abbondanza stava diminuendo e di qualche altra in via d'estinzione.
Po mom misljenju, ovo je bilo nedovoljno vremena da se dozvoli obnova vrsta... Odredjenih vrsta ciji je broj u opadanju, i nekih drugih koje se blize istrebljenju.
Avro' bisogno di qualche altra informazione, tipo un nome.
Trebaæe mi malo više informacija, npr. ime.
E' difficile che altri popoli vi si uniscano o pensino che vi abbiano una parte se lo si chiama 'l'Impero Mondiale Anglo-Americano', se lo si chiama il 'Nuovo Ordine Mondiale' allora i popoli dell'India o di qualche altra nazione o dell'Unione Europea
Teško je pridobiti ljude da se pridruže tome ili da misle da imaju ulogu u tome ako to zovete Anglo-Amerièko Svjetsko Carstvo. Ako to zovete Novi Svjetski Poredak, tad ljudi u Indiji ili u nekim sliènim sredinama, ili u Europskoj Uniji mogu misliti:
Avranno bisogno di qualche altra ora quelli, signore.
Potrebno im je još nekoliko sati, gospodine...
Tra 20 anni, con l'assistenza di qualche altra grande mente, avro' assorbito queste informazioni.
За 20 година, уз помоћ још неких великих умова, разумећу ову информацију.
Vedete, avevo solo bisogno di qualche altra settimana, perche' non potevo lasciare anni di lavoro... andare sprecati.
Trebalo mi je još samo par nedelja, nisam mogao da dozvolim da sve te godine rada propadnu.
Allora, vuoi parlare di qualche altra cosa o siamo a posto cosi'?
Imaš još nešto reæi ili si završio?
Ma se ha bisogno di qualche altra cosa, staremo in contatto, ok?
Ali, ako nam još nešto zatreba, biæemo u kontaktu, važi?
E' sotto l'effetto di alcol o di qualche altra sostanza, stasera?
Da li ste pijani ili na nekim drogama?
Faranno saltare le coperture e si fingeranno amministratori di qualche altra azienda?
Odustane od svog paravana i pretvara sa da je direktor neke kompanije?
Di Lexie, o di qualche altra salvatrice di Haven, ma... c'e' qualcun altro... dentro di te.
Ne Lexie ili bilo koja druga spasiteljica Havena, ali postoji još netko unutra.
E tu stai... agevolando la creazione di qualche altra?
A vi samo pomažete da se stvori poneka nova?
Ma va bene, raccontami di qualche altra rivelazione da capanna del sudore.
Ali dobro. Reci mi o drugim otkriæima kolibe?
Non mi aspettavo che nessuno tornasse prima di qualche altra ora.
NISAM NIKOG OÈEKIVALA BAREM JOŠ PAR SATI.
Ora, parlare di ET che ci ha messo qui, o di qualche altra forma di vita, spinge solo il problema oltre.
Ako zamišljamo da nas je E.T. vanzemaljac doveo ovde ili neki drugi oblik života, to samo odgađa problem.
0.62684202194214s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Otac ti se suoèava sa nekim drugim optužbama. 